|
Detaljni izvedbeni plan |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Akademska godina | 2014. / 2015. | Semestar | Zimski | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Studij | Preddiplomski sveučilišni studij povijesti | Godina studija |
2. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I. OSNOVNI PODACI O PREDMETU |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Naziv predmeta | Glagoljica i hrvatska ćirilica | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kratica predmeta | POVP3-9 | Šifra predmeta | 97969 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Status predmeta | Izborni | ECTS bodovi | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Preduvjeti za upis predmeta | Nema | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ukupno opterećenje predmeta | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vrsta nastave | Ukupno sati | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Predavanja | 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Seminari | 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mjesto i vrijeme održavanja nastave | HKS – prema objavljenom rasporedu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
II. NASTAVNO OSOBLJE |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nositelj predmeta | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ime i prezime | Ivan Botica | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Akademski stupanj | Doktor znanosti | Zvanje | Docent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kontakt e-mail | Telefon | +385 (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Konzultacije | Prema objavljenom rasporedu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Suradnici na predmetu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ime i prezime | Marinka Šimić | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Akademski stupanj | Doktor znanosti | Zvanje | null | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kontakt e-mail | msimic@stin.hr | Telefon | +385 (1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Konzultacije | Prema objavljenom rasporedu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
III. DETALJNI PODACI O PREDMETU |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jezik na kojem se nastava održava | Hrvatski | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Opis predmeta |
Program obuhvaća proučavanje početaka slavenske, a potom hrvatske glagoljske pismenosti i književnosti ponikle na izravnome ćirilometodskom naljeđu i tradiciji i to na temlju očuvanih spomenika: epigrafika (od 11. st.), fragmenata (12. i 13. st), rukopisa: liturgijskih i neliturgijskih (druga polovica 14. do 16. st.), tiskana glagoljska izdanja od 1483. Drugi dio posvećen je proučavanju hrvatske ćirilične baštine, njezinim osobitostim, kao i spomenicima od kamenih do rukopisa i tiskanih izdanja. Upoznavanje svih vrsta glagoljske i ćirilske grafije, od ustavnoga pisma do kurzivnoga. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Očekivani ishodi učenja na razini predmeta |
1. Ovladati temeljnim pojmovima o počecima hrvatske pismenosti i kulture ponikle na izravnome ćirilometodskome nasljeđu i tradiciji i to na temelju očuvanih spomenika (građe): 1. epigrafskih (od 11. st.); 2. i fragmenta kako epigrafskih tako i rukopisnih od 12 i 13. st., 3. te liturijskih i neliturgijskih rukopisa (druga polovica 14. do 16. st.), 4. tiskana izdanja (glagoljska od 1483. i ćirilska od 1512. g.); 2. Upoznati studenta s glagoljicom i hrvatskom ćirilicom, osnovnim obilježjima tih pisama, kao i povijesnim okolnostima nastanka glagoljice i ćirilice, općenito, a posebice hrvatske ćirilice; 3. Ovladati osnovnim pojmovima iz razvoja najstarijih hrvatskih pisama, kao i povijesnim činjenicama vezanim uz ćirilometodsku misiju i baštinu; 4. Donijeti kompletniju sliku o našoj srednjovjekovnoj tropismenoj i trojezičnoj kulturi i povijesnim činjenicama, te tako sve to smjestiiti u povijesni kontekst; 5. Aktivno sudjelovanje u čitanju starih glagoljskih i hrvatskih ćiriličnih tekstova; 6. Napisati pismeni rad od 4-5 stranica; 7. Održati jasno i strukturirano usmeno izlaganje. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Literatura | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Obvezna | S. Damjanović, Slovo iskona, Zagreb 2004; E. Hercigonja, Tropismena i trojezična kultura hrvatskoga srednjovjekovlja, Zagreb 1994; P. Bašić, Čitanka crkvenoslavenskoga jezika, Zagreb 1999; J. Hamm, Staroslavenska čitanka, Zagreb 1971. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dopunska | B. Zelić-Bućan, Bosančica ili hrvatska ćirilica, Zagreb 2000; V. Grubišić, Grafija hrvatske lapidarne ćirilice, Barcelona/Mostar 1978; B. Fučić, Glagoljski natpisi, Zagreb 1982; M. Šimić, Jezik srednjovjekovnih kamenih natpisa iz Hercegovine, Sarajevo 2009. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Način ispitivanja i ocjenjivanja | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Polaže seDa | Isključivo kontinuirano praćenje nastaveNe | Ulazi u prosjekDa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Preduvjeti za dobivanje potpisa i polaganje završnog ispita |
1. Redovito pohađanje nastave – prisutnost na najmanje 70% nastave prema studijskom programu i izvedbenom nastavnom planu; 2. Uredno izvršene seminarske obveze – pripremljeno izlaganje te predana pisana verzija; 3. Stjecanje minimalnog uspjeha od 35 % tijekom nastave unutar zadanih nastavnih aktivnosti – kumulativno ostvareno na seminarskim obvezama i na dva kolokvija. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Način polaganja ispita | 1. Nastavne aktivnosti – seminarske obveze; 1. kolokvij (pismeni) i 2. kolokvij (pismeni); 2. Završni ispit (usmeni) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Način ocjenjivanja | Brojčana ljestvica ocjenjivanja studentskog rada je: dovoljan (2) – 50–64,9% dobar (3) – 65–79,9% vrlo dobar (4) – 80–89,9% izvrstan (5) – 90% i više
Način stjecanja ocjene: a) Nastavne aktivnosti – 70% ocjene 1) seminarske obveze – 20% 3) 2. kolokvij – 25% b) Završni ispit – 30% ocjene usmeni ispit – 30% (za prolaz je nužno riješiti 50% ispita) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Detaljan prikaz ocjenjivanja unutar Europskoga sustava za prijenos bodova |
|
Datumi kolokvija | 8. i 15. nastavni termin | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Datumi ispitnih rokova | Prema objavljenom rasporedu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IV. TJEDNI PLAN NASTAVE |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Predavanja | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tjedan | Tema | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. | Uvodno predavanje: Moravska misija, slavensko bogoslužje i pismenost | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. | Postanak glagoljice, teorije o postanku, kanonski spomenici | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. | Hrvatsko glagoljaštvo, opća povijest | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. | Hrvatskoglagoljski rukopisi liturgijski i neliturgijski | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. | Hrvatskoglagoljski natpisi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. | Hrvatskoglagoljski tisak | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. | Glagoljica u Bosni i Hercegovini | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. | Kolokvij Glagoljica, pismeni | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. | Postanak ćirilice | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. | Hrvatska ćirilica | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11. | Rukopisi pisani hrvatskom ćirilicom | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12. | Natpisi pisani hrvatskom ćirilicom | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13. | Kurzivna ćirilica | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14. | Knjige tiskane hrvatskom ćirilicom | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15. | Kolokvij, hrvatska ćirilica pismeni | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Seminari | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tjedan | Tema | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. | Podjela seminarskih radova i upute | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. | Kanonski slavenski spomenici, vježbe, čitanje oble glagoljice, Sinajski psaltir | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. | Vježbe, čitanje hrvatskoglagoljskih tekstova, Početnica, Očenaš | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. | Hrvatskoglagoljski misali, brevijari, rituali, psaltir, vježbe čitanje hrvatske uglate glagoljice, npr. Hrvojev misala | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. | Čitanje hrvatskoglagoljskih natpisa, npr. Bašćanska ploča | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. | Hrvatskoglagoljske tiskare, vježbe, čitanje tekstova tiskanih knjiga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. | Čitanje nekih tekstova pisanih glagoljicom u Bosni i Hercegovini, npr. Natpisi kneza Mikuličića | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. | Kolokvij, pismeni | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. | Čitanje kanosnkih ćirilskih tekstova, npr. Savina knjiga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. | Tekstovi pisani hrvatskom ćirilicom, vježbe, učenje slova | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11. | Čitanje rukopisa pisanih hr.. ćirilicom, npr. Hvalov zbornik | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12. | Čitanje natpisa pisanih hrv. ćirilicom, npr. Natpis Vignja Miloševića | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13. | Čitanje kurzivne ćirilice, vježbe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14. | Vježbe, čitanje nekih tiskanih izdanja, npr. Divković | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15. | Kolokvij, hrvatska ćirilica |